Suite à une mise à disposition d'une nouvelle version du lecteur Flash Player, l'animation ne peut plus être lue dans de bonnes conditions (décalage des pistes audio).
L'animation est cependant toujours disponible pour les possesseurs d'une ancienne version du lecteur, et sera bientôt mise à jour pour palier à ce problème.
Merci de votre compréhension.